Islas Azores: qué ver entre mar y playas

Jacob Smith

Updated: 26 Mayo 2026 ·

Guía de las Azores

Açores, ¿qué ver?

Açores, ¿qué ver? Cascadas encantadoras, lagos surrealistas en los cráteres, vegetación densa, playas y naturaleza exhuberante.

No hace falta ir al Caribe, el paraíso existe de verdad y se encuentra frente a las costas de Portugal: son las islas Azores, un archipiélago de nueve islas de origen volcánico aún semi-desconocido.

Açores, ¿qué ver?

foto de travel.thewom.it

Angra do Heroísmo, Terceira

Monte Pico, Pico

Sete Lagoas, Flores

Furnas, San Miguel

Farol de Gonçalo, Santa María

Furna do Enxofre, Graciosa

Termas da Ferraria, San Miguel

Miradouro Vista do Rei, San Miguel

Algar do Carvão, Terceira

Caldeira Velha, San Miguel

Piscina de Biscoitos, Terceira

Gruta do Natal, Terceira

Tè Gorreana, San Miguel

Fajã da Caldeira do Santo Cristo, San Jorge

Barreira da Faneca, Santa María

Serra do Cume, Terceira

Rocha dos Bordões, Flores

Furna do Enxofre, Graciosa

Laguna do Caldeirão, Corvo

islas-azores-foto
foto de travel.thewom.it

Si amas el deporte, las aventuras y la naturaleza exuberante, es difícil imaginar un lugar mejor que estas islas en medio del Océano. Hay otra razón para visitar esta región autónoma de Portugal: en los últimos años ha habido más vuelos y más ofertas para llegar a estas islas paradisíacas de Portugal.

Si estás planeando un viaje a las Islas Azores, hemos creado una útil guía sobre las playas más hermosas y las cosas que ver en el archipiélago con mapa y plano.

Açores

El archipiélago de las Islas Azores se encuentra frente al norte del Océano Atlántico a aproximadamente 1.500 km de Lisboa y alrededor de 3.900 km de la costa este de América del Norte.

El islote de Monchique en la isla de Flores, está considerado el punto más occidental de Europa, aunque desde un punto de vista geológico, las dos islas más occidentales de las Azores (Flores y Corvo) están realmente sobre la placa norteamericana.

Todas las islas tienen orígenes volcánicos y el Monte Pico en la isla de Pico, con sus 2.351 metros de altitud, es la montaña más alta de todo el Portugal.

El archipiélago constituye la Región autónoma de las Azores, una de las dos regiones autónomas de Portugal, junto con el archipiélago de Madeira. Pero, ¿cuáles son las islas del archipiélago?

São Miguel

La isla de São Miguel es la más grande del archipiélago de las Azores con 62,1 km de longitud y 15,8 km de ancho como máximo. Junto con la isla de Santa María, situada a 81 km de distancia, forma el Grupo Oriental del Archipiélago de las Azores. Su punto más alto (1105 m) corresponde al Pico da Vara. La isla, por su abundancia de verde, bosques, lagos y aguas termales, es también conocida como Ilha Verde.

Terceira

Terceira es la tercera isla más grande del grupo en términos de extensión. La capital, Angra do Heroísmo, es un patrimonio mundial de la UNESCO. La capital de la isla es también un buen lugar para inscribirse en un viaje de avistamiento de ballenas. En el centro de la isla, el Algar do Carvão atrae a valientes aventureros que cada día visitan una cueva de origen volcánico. Es una de las islas más hermosas para visitar si te gusta hacer senderismo.

Santa María

Es la tercera isla más pequeña de las Azores y es conocida como la Isla Amarilla. Es la más meridional y la más oriental de las Azores, un pequeño paraíso caracterizado por playas y baías espectaculares. El color verde de los campos, las casitas encaladas, el negro del basalto y el oro de las playas arenosas hacen que la isla sea una paleta de colores viviente y una maravilla que debes visitar. La isla está atravesada por el desierto rojo conocido como Barreira da Faneca.

Pico

Como ya hemos mencionado, la isla de Pico es conocida por su montaña más alta de Portugal, el Volcán Pico. El paisaje de la isla de Pico es una mezcla de rocas lávicas y vegetación exótica, aquí encontrarás algunos de los mejores lugares para nadar del mundo. Pico es también la isla ideal para el senderismo, excursiones, jogging, caminatas, avistamiento de aves, avistamiento de ballenas y delfines.

São Jorge

La isla de São Jorge es sin duda la más intacta y solitaria del archipiélago. Si eres amante del senderismo, es la isla perfecta para ti. El senderismo por la Fajã da Caldeira do Santo Cristo es uno de los caminos más bellos del mundo. Pero eso no es todo, aquí encontrarás un queso delicioso, famoso en todo Portugal y conocido como Queijo São Jorge.

Graciosa

La isla de Graciosa es también conocida como la isla blanca, debido a sus características geomorfológicas y a los topónimos presentes en la isla, en particular los de localidades como Pedras Brancas, Serra Branca y Barro Branco. La isla ha sido clasificada por la UNESCO como Reserva Mundial de la Biosfera. Está caracterizada por viñedos, extensiones verdes y aguas azules. En Santa Cruz da Graciosa, su único municipio, las calles empedradas y las infraestructuras tradicionales se destacan entre el paraíso verde circundante.

Corvo

La isla de Corvo es la más pequeña del archipiélago de las Azores. Vila Nova do Corvo es el único asentamiento de la isla donde viven poco menos de cien personas. Vista desde lejos, la isla parece una caldera en medio del mar, aquí la gente habla un dialecto portugués medieval y no cierran con llave las casas. Si amas el senderismo y el avistamiento de aves, esta es la isla para ti. El sendero más hermoso de la isla te llevará a ver la inmensa caldera de 300 metros de profundidad.

Flores

La isla de Flores es la más occidental del archipiélago y es un espectáculo durante la época de floración, cuando está cubierta de magníficas flores. La isla, caracterizada por espectaculares cascadas, también es hogar de una zona conocida como Lagoas, caracterizada por 7 lagos de origen volcánico.

Faial

Las piscinas naturales Varadourok en la isla de Faial son el mejor lugar para nadar. Faial es también el hogar de uno de los cráteres más populares del archipiélago, la Caldeira, rodeada de flores de hortensia azules. En la parte occidental de la isla, no te pierdas el Capelinho, un pequeño volcán que parece pertenecer a otro planeta. No te pierdas una visita a las cuevas de Costa da Feteira y al mirador de Monte da Guia.

Playas de las Azores

¿Dónde ir al mar en las Azores? Aquí está la selección de las playas más hermosas del Archipiélago.

Praia Formosa, Santa María

Porto Pim, Faial

Praia do Almoxarife, Faial

Praia de Santa Bárbara, São Miguel

Praia Água de Alto, São Miguel

Praia da Caloura, São Miguel

Prainha de Água d'Alto, São Miguel

Silveira, Terceira

Praia dos Mosteiros, São Miguel

Islote de Vila Franca, São Miguel

Piscinas do Carapacho, Graciosa

Caneiros piscinas naturales, São Miguel

Praia de São Mateus, Graciosa

Canto da Areia, Pico

Cascada do Poço do Bacalhau, Flores

Clima

El archipiélago de las Azores está caracterizado por un clima templado, oceánico y subtropical, con temperaturas que oscilan entre los 15 °C y los 27 °C.

Los meses de invierno son ligeramente más lluviosos que los de verano. El mes de enero es sin duda el más frío, con temperaturas que oscilan entre 14 y 15 °C de media. Los meses más cálidos son aquellos que van de junio a agosto, con temperaturas que oscilan entre 24 °C y 28 °C.

¿Cuándo ir? El mejor periodo para planear unas vacaciones en las Azores va de abril a octubre. Para más información visita el sitio oficial https://www.visitazores.com.

Foto

azores-senderismo
azores-senderismo foto de travel.thewom.it
islas-azores_1
islas-azores_1 foto de travel.thewom.it
azores-molino
azores-molino foto de travel.thewom.it
flores
flores foto de travel.thewom.it
sao-miguel_1
sao-miguel_1 foto de travel.thewom.it
azores_4
azores_4 foto de travel.thewom.it

Mapa y Plano